Résumé :
Les deux scrutins électoraux tunisiens d’octobre plongent le pays dans l’incertitude, près de neuf ans après la chute du dictateur Ben Ali. Quel peut être le futur de la jeune démocratie frappée par une grave crise économique et sociale, et toujours menacée par le terrorisme ? Tout en se réjouissant de la tenue d’élections libres, Mustapha Benchenane, professeur et docteur d’État en science politique, se montre inquiet pour l’avenir de l’État maghrébin.
Abstract: Mustapha Benchenane: "Tunisians will not get by on their own"
The two Tunisian polls in October plunge the country into uncertainty, nearly nine years after the fall of the dictator Ben Ali. What can be the future of the young democracy hit by a serious economic and social crisis, and still threatened by terrorism? While celebrating the holding of free elections, Mustapha Benchenane, professor and doctor of state in political science, is worried about the future of the Maghreb State.